Se encuentra usted aquí

“El comercho de mujeres a Boston vs. La trata de blancas en Boston: Judeo-Spanish and Spanish Versions of a Detective Novel Published at the Beginning of the Twentieth Century”

Apellidos y Nombre del Autor: 
Scolnik, Julie
Título: 
“El comercho de mujeres a Boston vs. La trata de blancas en Boston: Judeo-Spanish and Spanish Versions of a Detective Novel Published at the Beginning of the Twentieth Century”
Datos bibliográficos: 
en Proceedings of the Fourteenth British Conference on Judeo-Spanish Studies, 26-28 June 2006, Pomeroy, Hilary, Christopher J. Pountain y Elena Romero (eds.), London, Department of Hispanic Studies Queen Mary, University of London, 2008, pp. 213-221
Año: 
2008
Resumen de contenido: 

Compara la versión española y la judeoespañola de una novela policíaca de Nat Pinkerton: El comercho de mujeres a Boston (en judeoespañol) y La trata de blancas en Boston (en español).

  • sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans,literatura, literaturegéneros adoptados, adopted litterature,  novela, novel, stories, mujeres, women. t