Se encuentra usted aquí

“Una versión judeoespañola del ‘chivo expiatorio` de Kipur”

Apellidos y Nombre del Autor: 
Romeu Ferré, Pilar
Título: 
“Una versión judeoespañola del ‘chivo expiatorio` de Kipur”
Datos bibliográficos: 
en Estudios sefardíes dedicados a la memoria de Iacob M. Hassán (z”l), Elena Romero y Aitor García Moreno (eds.), Madrid, CSIC et al., 2011, pp. 525-540.
Año: 
2011
Resumen de contenido: 

Comenta dos versiones judeoespañolas de la ceremonia del chivo expiatorió de Yom Kippur, según se describe en Levítico 16.

Tras hacer algunas observaciones al tratamiento del tema en el Me`am lo`ez de Levítico redactado por Isaac Magriso y publicado por primera vez en Constantinopla 1753, se centra en el Séfer `Otsar hahojmá, un comentario al Eclesiastés publicado por Nisim `Abud en Constantinopla, 1898. Ofrece la transcripción del texto, con glosario.

  • sefardíes de Oriente, Eastern Sephardim, imperio otomano, Ottoman Empire, Turkey, Turquía, Balcanes, Balkans, aljamía, aljamiado, Judeo-Spanish in Hebrew letters,literatura, literature, traducción, translation, religión, religión, prescripciones, prescriptions, halajá,Biblia, Bible, Torá, comentarios bíblicos, biblical commentaries, festividades, festivities,liturgia, liturgy, Yom Kipur.